Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| 流竄 | 1 | 7.11 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 強迫観念 | 1 | 5.18 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 揺すぶる | 1 | 5.46 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 総領 | 1 | 5.99 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 出資者 | 1 | 5.12 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 幼友達 | 1 | 6.00 |
| 隠し場所 | 1 | 5.13 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| お付き | 1 | 4.46 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| す | 1 | 3.13 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 調教 | 1 | 4.13 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
Showing 2101 - 2200 of 6,955 words