Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 取り皿 | 1 | 5.21 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 剣帯 | 1 | 5.16 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 飾り立てる | 1 | 4.86 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 褒めそやす | 1 | 5.05 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 野趣 | 1 | 5.59 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 守りきる | 1 | 5.25 |
| 見積もり | 1 | 4.89 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 柳眉 | 1 | 5.09 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 白皙 | 1 | 5.20 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 筋の通った | 1 | 5.48 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| マカロン | 1 | 5.03 |
| 引き結ぶ | 1 | 5.54 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
Showing 2201 - 2300 of 6,955 words