Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| ユーモラス | 1 | 5.37 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| サッサと | 1 | 5.13 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 買い物袋 | 1 | 5.27 |
| 周到 | 1 | 4.89 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 怒りを込めて | 1 | 5.40 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 詰所 | 1 | 4.37 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 企図 | 1 | 5.21 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 不調法 | 1 | 5.72 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 宝玉 | 1 | 3.90 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 家族思い | 1 | 5.34 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 接見 | 1 | 5.30 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 女連れ | 1 | 5.36 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| ガーネット | 1 | 4.94 |
| 外遊 | 1 | 5.18 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 白刃 | 1 | 4.52 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 露悪的 | 1 | 5.93 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 送りこむ | 1 | 5.29 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
Showing 2501 - 2600 of 6,955 words