Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 侍従長 | 1 | 4.77 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| 合いの手 | 1 | 5.11 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| そっくりさん | 1 | 5.36 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 咽び泣き | 1 | 6.05 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 円卓 | 1 | 4.32 |
| 折り紙つき | 1 | 5.12 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 酷過ぎる | 1 | 5.46 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 酷い目にあう | 1 | 5.96 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 持つべきものは友 | 1 | 6.39 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 不調法 | 1 | 5.72 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 総領息子 | 1 | 6.94 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
Showing 2501 - 2600 of 6,955 words