Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 負け | 1 | 3.20 |
| 心掛ける | 1 | 5.01 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 気障 | 1 | 5.28 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 浮浪児 | 1 | 5.14 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 王位継承者 | 1 | 4.83 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| うちの者 | 1 | 5.55 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 二ケツ | 1 | 5.60 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 実習 | 1 | 4.36 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 小花柄 | 1 | 6.29 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| す | 1 | 3.13 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 強迫観念 | 1 | 5.18 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 湯あみ | 1 | 5.36 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| ティーカップ | 1 | 4.39 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 旧知 | 1 | 4.80 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 立会人 | 1 | 4.85 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 神経を使う | 1 | 5.28 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 目の前が暗くなる | 1 | 5.88 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 跪け | 1 | 5.39 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| 淋しがる | 1 | 6.66 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 銀細工 | 1 | 5.13 |
| 企図 | 1 | 5.21 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 取り成し | 1 | 5.41 |
| 去る者は追わず | 1 | 6.24 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 往事 | 1 | 5.50 |
Showing 2601 - 2700 of 6,955 words