Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意匠 | 2 | 4.28 |
| 薄 | 2 | 3.88 |
| 奇妙 | 2 | 3.51 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| 申し上げる | 2 | 3.65 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 冗談めかして | 2 | 4.62 |
| 非難 | 2 | 3.84 |
| 一筋 | 2 | 4.11 |
| 被害 | 2 | 3.14 |
| 会場 | 2 | 3.33 |
| ひらひら | 2 | 4.13 |
| やり遂げる | 2 | 4.39 |
| ぎょっと | 2 | 4.09 |
| 癖に | 2 | 3.34 |
| １１ | 2 | 3.88 |
| 度々 | 2 | 3.93 |
| 人間離れ | 2 | 4.56 |
| もやもや | 2 | 4.43 |
| あれから | 2 | 3.70 |
| ２０歳 | 2 | 4.73 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| 周辺国 | 2 | 4.55 |
| 白馬 | 2 | 4.51 |
| 卑下 | 2 | 4.44 |
| 言い訳 | 2 | 3.48 |
| 預け | 2 | 3.62 |
| 兄弟 | 2 | 3.59 |
| 切れ長 | 2 | 4.61 |
| 気が付く | 2 | 3.32 |
| 購入 | 2 | 3.40 |
| 引導 | 2 | 5.02 |
| 潔白 | 2 | 4.79 |
| 好感 | 2 | 4.36 |
| 露わ | 2 | 4.40 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 喜ぶ | 2 | 3.26 |
| お嫁さん | 2 | 4.21 |
| 並びに | 2 | 4.65 |
| 庭師 | 2 | 4.30 |
| 搏風 | 2 | 4.49 |
| 管理 | 2 | 3.26 |
| じんわり | 2 | 4.69 |
| 崩す | 2 | 3.45 |
| お休み | 2 | 3.72 |
| 制裁 | 2 | 4.37 |
| かけ離れる | 2 | 4.28 |
| 辞す | 2 | 4.49 |
| 装う | 2 | 3.97 |
| 孤児院 | 2 | 3.55 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| 世帯 | 2 | 3.83 |
| 敬意 | 2 | 3.96 |
| ござる | 2 | 3.83 |
| 一番上 | 2 | 4.42 |
| やり方 | 2 | 3.52 |
| を通して | 2 | 3.48 |
| 毎月 | 2 | 4.58 |
| オールドミス | 2 | 6.30 |
| こ | 2 | 3.11 |
| 揺らぐ | 2 | 3.96 |
| 担当 | 2 | 3.35 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| 誤魔化し | 2 | 3.96 |
| 素知らぬ顔 | 2 | 4.74 |
| 進言 | 2 | 4.10 |
| ニヤリ | 2 | 3.76 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| ご存じ | 2 | 4.05 |
| 半ば | 2 | 3.39 |
| 間髪入れず | 2 | 4.34 |
| 責任を取る | 2 | 4.73 |
| 面 | 2 | 3.13 |
| 薔薇色 | 2 | 4.96 |
| 捧げる | 2 | 3.50 |
| 視点 | 2 | 3.59 |
| 兵士 | 2 | 2.77 |
| これから | 2 | 2.69 |
| ヴァイオレット | 2 | 5.03 |
| 楽しげ | 2 | 3.83 |
| 実際に | 2 | 2.99 |
| 地面 | 2 | 2.67 |
| 罪 | 2 | 3.31 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 抱える | 2 | 3.47 |
| 意地悪 | 2 | 3.91 |
| 目を向ける | 2 | 3.73 |
| すり抜ける | 2 | 4.01 |
| 付添人 | 2 | 5.38 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| あー | 2 | 2.91 |
| その為 | 2 | 2.87 |
| 見合わせ | 2 | 3.87 |
| にしては | 2 | 3.42 |
| 受け止める | 2 | 3.22 |
| 眠れる | 2 | 3.78 |
| 信条 | 2 | 4.65 |
| 縫い取り | 2 | 5.92 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
Showing 2601 - 2700 of 6,955 words