Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 留学 | 1 | 4.19 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 目の前が暗くなる | 1 | 5.88 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 辞する | 1 | 5.24 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 引く手あまた | 1 | 5.36 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| ト書き | 1 | 6.53 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 切れ者 | 1 | 5.06 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 背表紙 | 1 | 5.02 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 前編 | 1 | 5.16 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| なー | 1 | 3.13 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 直轄地 | 1 | 4.77 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 貴族院 | 1 | 4.07 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| ご親切に | 1 | 5.53 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 朝間 | 1 | 5.57 |
| 成り果てる | 1 | 5.18 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| まかり間違う | 1 | 5.35 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| と言ったらない | 1 | 5.75 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
Showing 2801 - 2900 of 6,955 words