Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瀟洒 | 1 | 5.02 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 彼の国 | 1 | 4.81 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 誕生花 | 1 | 6.45 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 高嶺の華 | 1 | 6.72 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 処女性 | 1 | 5.85 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 上背 | 1 | 4.98 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 私兵 | 1 | 4.17 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 宮付き | 1 | 6.89 |
| 詰所 | 1 | 4.37 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
Showing 2801 - 2900 of 6,955 words