Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 犠牲 | 2 | 3.47 |
| ４ | 2 | 2.93 |
| 次期 | 2 | 3.76 |
| そっち | 2 | 3.10 |
| 何度でも | 2 | 4.25 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| 握り | 2 | 3.58 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| 何とも | 2 | 3.28 |
| 合わす | 2 | 4.23 |
| がたい | 2 | 3.92 |
| 安定した | 2 | 4.24 |
| たおやか | 2 | 4.80 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| 早馬 | 2 | 4.51 |
| 半年 | 2 | 3.63 |
| よる | 2 | 3.28 |
| 押し付ける | 2 | 3.86 |
| 争う | 2 | 3.75 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| 慣れた | 2 | 3.44 |
| 舌 | 2 | 3.47 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 垓 | 2 | 3.39 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 亡くす | 2 | 4.05 |
| 着せる | 2 | 3.98 |
| 無垢 | 2 | 4.38 |
| 試す | 2 | 3.51 |
| 王政 | 2 | 4.92 |
| はめる | 2 | 4.38 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 控えの間 | 2 | 4.77 |
| 季節 | 2 | 3.72 |
| 戒める | 2 | 4.81 |
| 付添人 | 2 | 5.38 |
| 照れくさい | 2 | 4.24 |
| 樹木 | 2 | 4.09 |
| 安定 | 2 | 3.59 |
| デート | 2 | 3.62 |
| がっしり | 2 | 4.26 |
| 吹く | 2 | 3.60 |
| 取り巻く | 2 | 4.25 |
| 茶目っ気 | 2 | 4.73 |
| 円ら | 2 | 4.48 |
| 多少 | 2 | 3.02 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| 運動 | 2 | 3.74 |
| 手甲 | 2 | 4.05 |
| 固め | 2 | 3.71 |
| 二月 | 2 | 4.48 |
| 室 | 2 | 3.39 |
| 並べる | 2 | 3.53 |
| 庶民 | 2 | 3.84 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
| 俺様 | 2 | 3.78 |
| 渋い | 2 | 3.93 |
| 視点 | 2 | 3.59 |
| 潰れ | 2 | 4.06 |
| 咲き誇る | 2 | 4.52 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| 加わる | 2 | 3.42 |
| 飛び降り | 2 | 4.17 |
| 最中 | 2 | 3.38 |
| 一月 | 2 | 3.99 |
| たった一人 | 2 | 3.82 |
| 周知の事実 | 2 | 4.61 |
| 手際 | 2 | 4.20 |
| だけあって | 2 | 3.64 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
| ここだけの話 | 2 | 4.70 |
| 部類 | 2 | 4.05 |
| 後頭部 | 2 | 3.97 |
| ものですから | 2 | 4.17 |
| 素知らぬ顔 | 2 | 4.74 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| 撤回 | 2 | 4.38 |
| ダンスフロア | 2 | 5.99 |
| とやら | 2 | 3.43 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 交友関係 | 2 | 4.63 |
| 口角 | 2 | 4.11 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| 騒動 | 2 | 3.55 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 酒杯 | 2 | 4.71 |
| 茶色い | 2 | 4.20 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 無意識 | 2 | 3.59 |
| 進言 | 2 | 4.10 |
| 心細い | 2 | 4.40 |
| 世継ぎ | 2 | 4.64 |
| を通して | 2 | 3.48 |
| 誓約書 | 2 | 4.90 |
| 悪魔 | 2 | 3.04 |
| 会釈 | 2 | 4.14 |
| 気品 | 2 | 4.39 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 引き上げる | 2 | 4.00 |
Showing 3301 - 3400 of 6,955 words