Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| カッとなる | 1 | 5.91 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 有名店 | 1 | 5.49 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 小手 | 1 | 4.72 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 目がいく | 1 | 5.59 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 編み上げ | 1 | 5.15 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 産褥 | 1 | 6.26 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 書架 | 1 | 4.88 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 守りきる | 1 | 5.25 |
| お客さま | 1 | 5.01 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 手をつく | 1 | 5.36 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 揺すぶる | 1 | 5.46 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| ティーカップ | 1 | 4.39 |
| 婚期 | 1 | 5.09 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
Showing 3501 - 3600 of 6,955 words