Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 心を奪われる | 1 | 5.65 |
| 良識ある | 1 | 5.46 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 親書 | 1 | 4.59 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 奥の間 | 1 | 5.45 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 合いの手 | 1 | 5.11 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| また上 | 1 | 5.74 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 毛足 | 1 | 5.22 |
| スゴイ | 1 | 4.64 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 女連れ | 1 | 5.36 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| テノール | 1 | 5.63 |
| 気障 | 1 | 5.28 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| いい年をして | 1 | 5.88 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
Showing 3601 - 3700 of 6,955 words