Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 礼拝堂 | 1 | 4.48 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| 受けのいい | 1 | 6.59 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 貴族院 | 1 | 4.07 |
| 治世 | 1 | 4.63 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 着つけ | 1 | 6.02 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 叙勲 | 1 | 4.91 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 心配ご無用 | 1 | 5.49 |
| 切り花 | 1 | 6.02 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| チビ助 | 1 | 5.53 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 裏を返す | 1 | 6.09 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 無法者 | 1 | 4.59 |
| 合いの手 | 1 | 5.11 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 居丈高 | 1 | 5.06 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
Showing 3701 - 3800 of 6,955 words