Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここだけの話 | 2 | 4.70 |
| 連れる | 2 | 4.37 |
| 品 | 2 | 3.26 |
| 漏れる | 2 | 3.55 |
| 凄まじい | 2 | 3.30 |
| ぐずぐず | 2 | 4.70 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| 最中 | 2 | 3.38 |
| 大胆 | 2 | 4.10 |
| 加護 | 2 | 3.17 |
| 巡り | 2 | 4.05 |
| 切らす | 2 | 4.11 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 白馬 | 2 | 4.51 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| 相手をする | 2 | 4.20 |
| 無意識 | 2 | 3.59 |
| 盾 | 2 | 2.83 |
| 金剛石 | 2 | 4.97 |
| 本音 | 2 | 3.60 |
| 眠れる | 2 | 3.78 |
| 愕然 | 2 | 3.94 |
| あー | 2 | 2.91 |
| 海 | 2 | 2.90 |
| 申し出 | 2 | 3.74 |
| 乗馬服 | 2 | 5.69 |
| 旦那様 | 2 | 3.24 |
| 鑑賞 | 2 | 4.50 |
| 行為 | 2 | 3.26 |
| 殺気 | 2 | 3.54 |
| お礼 | 2 | 3.28 |
| 狙う | 2 | 2.89 |
| ご迷惑 | 2 | 4.16 |
| 昼食会 | 2 | 4.95 |
| 出過ぎる | 2 | 4.86 |
| 度々 | 2 | 3.93 |
| 諭す | 2 | 4.07 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 露わ | 2 | 4.40 |
| 大股 | 2 | 4.69 |
| 味方 | 2 | 3.17 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| やり | 2 | 3.43 |
| 甘んじる | 2 | 4.37 |
| 肩をすくめる | 2 | 4.23 |
| ほっそり | 2 | 4.55 |
| あれから | 2 | 3.70 |
| 拝む | 2 | 4.28 |
| 付き従う | 2 | 4.15 |
| 塗装 | 2 | 3.70 |
| 任せる | 2 | 3.12 |
| 意地悪 | 2 | 3.91 |
| チビ | 2 | 4.16 |
| こめかみ | 2 | 4.12 |
| 飄々 | 2 | 4.28 |
| 塊 | 2 | 3.33 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 糸 | 2 | 3.27 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| 同じよう | 2 | 3.06 |
| 毒見 | 2 | 4.77 |
| 不満 | 2 | 3.21 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| 仲よく | 2 | 4.48 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| 増し | 2 | 4.05 |
| 海路 | 2 | 4.41 |
| み | 2 | 2.97 |
| そうかもしれない | 2 | 4.19 |
| 調べ | 2 | 3.20 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| でない | 2 | 3.36 |
| 悪意 | 2 | 3.67 |
| 都合 | 2 | 3.56 |
| もう少し | 2 | 3.00 |
| 麗しい | 2 | 4.16 |
| 閉口 | 2 | 4.79 |
| 佩刀 | 2 | 5.73 |
| 後半 | 2 | 3.77 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
| １ | 2 | 2.85 |
| 人懐っこい | 2 | 4.53 |
| 管理 | 2 | 3.26 |
| ヴィクトリア | 2 | 4.58 |
| その為 | 2 | 2.87 |
| 健勝 | 2 | 5.34 |
| 受け止める | 2 | 3.22 |
| 刻む | 2 | 3.37 |
| 誤魔化し | 2 | 3.96 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| 両 | 2 | 3.38 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 聞き流す | 2 | 4.07 |
| 時代 | 2 | 3.09 |
| 至るまで | 2 | 3.96 |
| 間髪入れず | 2 | 4.34 |
| 嫌悪感 | 2 | 4.10 |
| 叔父 | 2 | 3.88 |
Showing 3801 - 3900 of 6,955 words