Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 釘をさす | 1 | 5.44 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 品がある | 1 | 5.31 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 首位 | 1 | 5.36 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| タウンハウス | 1 | 5.35 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 謳われる | 1 | 4.64 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| この分では | 1 | 5.40 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 素焼き | 1 | 5.24 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 化粧直し | 1 | 5.73 |
| とまれ | 1 | 5.28 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| 初春 | 1 | 5.71 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 平安 | 1 | 5.12 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| お召し | 1 | 5.10 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
Showing 3801 - 3900 of 6,955 words