Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 愛妻 | 1 | 5.01 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 言い始める | 1 | 5.23 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| ダブルデート | 1 | 5.74 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| ごち | 1 | 5.45 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 上背 | 1 | 4.98 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 後編 | 1 | 4.91 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 恐悦至極 | 1 | 4.95 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 農作 | 1 | 4.56 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| ト書き | 1 | 6.53 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 手をつく | 1 | 5.36 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 艶っぽい | 1 | 5.11 |
| 院長 | 1 | 4.06 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 取込み中 | 1 | 5.89 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 褒めそやす | 1 | 5.05 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 下方 | 1 | 4.73 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
Showing 3801 - 3900 of 6,955 words