Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 気詰まり | 1 | 5.58 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 神経を使う | 1 | 5.28 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| エキゾチック | 1 | 5.31 |
| 凄む | 1 | 4.69 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 書架 | 1 | 4.88 |
| 年嵩 | 1 | 5.03 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 霰 | 1 | 5.39 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 晩秋 | 1 | 5.32 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 木の芽 | 1 | 5.70 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 舞踏 | 1 | 4.56 |
| 取込み中 | 1 | 5.89 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 流竄 | 1 | 7.11 |
| 銀細工 | 1 | 5.13 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 頑迷 | 1 | 5.46 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 恐れ多くも | 1 | 5.13 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 現場監督 | 1 | 5.25 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| かかえ込む | 1 | 6.45 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
Showing 4101 - 4200 of 6,955 words