Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おっと | 1 | 3.55 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 音楽祭 | 1 | 5.52 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 裏を返す | 1 | 6.09 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 烟る | 1 | 5.56 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 守りきる | 1 | 5.25 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 取り壊す | 1 | 5.35 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| インク | 1 | 4.14 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 胸を痛める | 1 | 5.71 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 褒めそやす | 1 | 5.05 |
| ウエディングドレス | 1 | 5.22 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 平素 | 1 | 5.22 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| ポスター | 1 | 4.78 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
Showing 4201 - 4300 of 6,955 words