Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ズボン | 2 | 3.92 |
| 視点 | 2 | 3.59 |
| 包み | 2 | 3.81 |
| 濡れ | 2 | 3.98 |
| 罪 | 2 | 3.31 |
| そっち | 2 | 3.10 |
| 争覇 | 2 | 3.62 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 見かねる | 2 | 4.32 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 呼び名 | 2 | 4.19 |
| 来い | 2 | 3.52 |
| 支援 | 2 | 3.43 |
| 甚い | 2 | 3.90 |
| 川 | 2 | 3.27 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| 振り払う | 2 | 3.79 |
| 犠牲 | 2 | 3.47 |
| 吹く | 2 | 3.60 |
| 崩し | 2 | 3.70 |
| 記念 | 2 | 4.11 |
| 意 | 2 | 3.53 |
| ぐいと | 2 | 4.83 |
| 転がる | 2 | 3.20 |
| 宝石 | 2 | 3.36 |
| お茶会 | 2 | 3.81 |
| 富 | 2 | 3.79 |
| 立ち | 2 | 3.49 |
| 飛び跳ねる | 2 | 4.19 |
| 並み居る | 2 | 5.21 |
| どうしたって | 2 | 4.43 |
| 加えて | 2 | 3.46 |
| 乾季 | 2 | 5.13 |
| 脱ぐ | 2 | 3.49 |
| 世継ぎ | 2 | 4.64 |
| ビクリと | 2 | 4.51 |
| 子女 | 2 | 4.47 |
| 愕然 | 2 | 3.94 |
| 人垣 | 2 | 4.47 |
| 目配せ | 2 | 4.15 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 案外 | 2 | 3.68 |
| 腰を下ろす | 2 | 4.19 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| 集まり | 2 | 3.63 |
| になると | 2 | 3.20 |
| たった一人 | 2 | 3.82 |
| 撤回 | 2 | 4.38 |
| 支障 | 2 | 3.99 |
| 寝室 | 2 | 3.73 |
| 垓 | 2 | 3.39 |
| 受け止める | 2 | 3.22 |
| 睫毛 | 2 | 4.59 |
| 仲睦まじい | 2 | 4.75 |
| 宛 | 2 | 3.72 |
| 辞す | 2 | 4.49 |
| 茶目っ気 | 2 | 4.73 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 目移り | 2 | 4.94 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| もう一人 | 2 | 3.48 |
| 警戒心 | 2 | 3.94 |
| お天気 | 2 | 5.05 |
| ５ | 2 | 2.89 |
| 被害 | 2 | 3.14 |
| 品種 | 2 | 4.66 |
| 情 | 2 | 3.87 |
| 戒める | 2 | 4.81 |
| 固まる | 2 | 3.33 |
| 後姿 | 2 | 4.51 |
| 大胆 | 2 | 4.10 |
| ご迷惑 | 2 | 4.16 |
| 記念式典 | 2 | 5.21 |
| あれこれ | 2 | 3.89 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| 面食らう | 2 | 4.33 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| 見計らう | 2 | 3.96 |
| 崩れ | 2 | 3.56 |
| 抑えきれない | 2 | 4.64 |
| 疑う | 2 | 3.25 |
| 見る見る | 2 | 3.97 |
| 兵士 | 2 | 2.77 |
| 深々 | 2 | 3.65 |
| こめかみ | 2 | 4.12 |
| 顔色 | 2 | 3.47 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| 大粒 | 2 | 4.41 |
| 休める | 2 | 4.08 |
| お出かけ | 2 | 4.32 |
| リス | 2 | 3.28 |
| 間違いなく | 2 | 3.12 |
| 主催 | 2 | 4.18 |
| 動き回る | 2 | 3.92 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| 不満 | 2 | 3.21 |
Showing 4301 - 4400 of 6,955 words