Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 揺すぶる | 1 | 5.46 |
| 事の起こり | 1 | 5.42 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 周年 | 1 | 4.80 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 言葉数 | 1 | 5.55 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| お召し | 1 | 5.10 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 不承知 | 1 | 6.64 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| テノール | 1 | 5.63 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 避難場所 | 1 | 5.08 |
| 穀物 | 1 | 4.35 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 厚顔 | 1 | 5.49 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 来る者拒まず | 1 | 6.01 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 化粧直し | 1 | 5.73 |
| 去る者追わず | 1 | 6.18 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 生母 | 1 | 5.31 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 浮浪児 | 1 | 5.14 |
| 院長 | 1 | 4.06 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 孟子 | 1 | 5.28 |
| うちの者 | 1 | 5.55 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| ご機嫌いかがですか | 1 | 6.17 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
Showing 4301 - 4400 of 6,955 words