Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しり込み | 1 | 5.79 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 南北 | 1 | 4.42 |
| 仮縫い | 1 | 5.36 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 誕生花 | 1 | 6.45 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 首位 | 1 | 5.36 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 近習 | 1 | 5.02 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| じわり | 1 | 5.56 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 砂土 | 1 | 6.75 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 赤裸々 | 1 | 5.19 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 三男坊 | 1 | 5.02 |
| 一派 | 1 | 4.36 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 頬杖をつく | 1 | 5.42 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 胸まわり | 1 | 6.99 |
| 引っ詰め | 1 | 5.52 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 往事 | 1 | 5.50 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 写本 | 1 | 4.70 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
Showing 4501 - 4600 of 6,955 words