Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| マリーン | 1 | 5.36 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 姫御子 | 1 | 6.78 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 女人 | 1 | 4.84 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 男性経験 | 1 | 5.67 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 口づける | 1 | 5.48 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 周到 | 1 | 4.89 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 嫌気がさす | 1 | 5.69 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 長々しい | 1 | 6.07 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| からして | 1 | 3.45 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 石化 | 1 | 3.75 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 孟子 | 1 | 5.28 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| お利口 | 1 | 5.45 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 宝玉 | 1 | 3.90 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 編み上げ | 1 | 5.15 |
| 平板 | 1 | 5.75 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| ウエディングドレス | 1 | 5.22 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
Showing 4601 - 4700 of 6,955 words