Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シリアス | 1 | 4.50 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 顔の作り | 1 | 5.40 |
| ウエディングドレス | 1 | 5.22 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 最後の砦 | 1 | 5.04 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 国元 | 1 | 4.99 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| マリネ | 1 | 5.22 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 造り上げる | 1 | 4.87 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 座す | 1 | 4.33 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| サーモン | 1 | 5.10 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 花嫁修業 | 1 | 5.13 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 刺繍枠 | 1 | 6.55 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 暴飲 | 1 | 5.99 |
| 白刃 | 1 | 4.52 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
Showing 4801 - 4900 of 6,955 words