Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ミント | 1 | 4.58 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| サッサと | 1 | 5.13 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 小手 | 1 | 4.72 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 連れ込み | 1 | 5.52 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| お召し | 1 | 5.10 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| ドス | 1 | 4.55 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| 力を尽くす | 1 | 5.11 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 刻み付ける | 1 | 5.10 |
| 侍従長 | 1 | 4.77 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 白昼堂々 | 1 | 5.29 |
| 法華 | 1 | 5.63 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 裏を返す | 1 | 6.09 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 昼光 | 1 | 7.29 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
Showing 401 - 500 of 6,955 words