Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一見 | 1 | 3.66 |
| うちの者 | 1 | 5.55 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| 詰所 | 1 | 4.37 |
| もうちょっとしたら | 1 | 5.74 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 晴れた空 | 1 | 5.36 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 企図 | 1 | 5.21 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| 卒なく | 1 | 5.58 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 木場 | 1 | 5.52 |
| お付き | 1 | 4.46 |
| 出仕 | 1 | 4.96 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 胸を痛める | 1 | 5.71 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| 目にかかる | 1 | 5.95 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| 通り一遍 | 1 | 5.57 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| チラと | 1 | 5.07 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 純銀 | 1 | 5.67 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| クラヴァット | 1 | 6.27 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
Showing 5001 - 5100 of 6,955 words