Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 手取り | 1 | 5.27 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 取り壊す | 1 | 5.35 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| また上 | 1 | 5.74 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 外遊 | 1 | 5.18 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 求愛 | 1 | 4.90 |
| 通り一遍 | 1 | 5.57 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 辛め | 1 | 5.24 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 治世 | 1 | 4.63 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| ジレンマ | 1 | 5.06 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 昔のまま | 1 | 5.21 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 思い続ける | 1 | 5.91 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 取込み中 | 1 | 5.89 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 折り紙つき | 1 | 5.12 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
Showing 5001 - 5100 of 6,955 words