Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| レッスン | 1 | 4.58 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 希う | 1 | 5.44 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 小花 | 1 | 5.34 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| お付き | 1 | 4.46 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 露悪的 | 1 | 5.93 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 楽団 | 1 | 4.60 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 女人 | 1 | 4.84 |
| 言葉数 | 1 | 5.55 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 合いの手 | 1 | 5.11 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
Showing 5301 - 5400 of 6,955 words