Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 政情 | 1 | 5.22 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 貴族院 | 1 | 4.07 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 胸まわり | 1 | 6.99 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| ずきずき | 1 | 5.34 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 千切る | 1 | 5.20 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 柳眉 | 1 | 5.09 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| こい | 1 | 3.57 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| 生き写し | 1 | 5.34 |
| 寿ぐ | 1 | 5.30 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 腰を浮かす | 1 | 5.78 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 去る者追わず | 1 | 6.18 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 決済 | 1 | 4.92 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 白刃 | 1 | 4.52 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
Showing 5601 - 5700 of 6,955 words