Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 引きずりおろす | 1 | 6.22 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| と言ったらない | 1 | 5.75 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 農作 | 1 | 4.56 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 宮付き | 1 | 6.89 |
| 身をひそめる | 1 | 6.02 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 避難場所 | 1 | 5.08 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| ずきずき | 1 | 5.34 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 公子 | 1 | 4.58 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 手編み | 1 | 5.58 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| その場限り | 1 | 5.45 |
| 事の起こり | 1 | 5.42 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 厚顔 | 1 | 5.49 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 王位継承者 | 1 | 4.83 |
| 国元 | 1 | 4.99 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| タウンハウス | 1 | 5.35 |
| エキゾチック | 1 | 5.31 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 良識ある | 1 | 5.46 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 赤褐色 | 1 | 5.05 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
Showing 5601 - 5700 of 6,955 words