Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 血腥い | 1 | 5.81 |
| ビービー | 1 | 5.99 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 荷ほどき | 1 | 5.97 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 労り | 1 | 5.17 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 見積もり | 1 | 4.89 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| ポーカー | 1 | 5.13 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 叔父様 | 1 | 4.56 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| 模擬戦 | 1 | 3.69 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 殺気だつ | 1 | 5.39 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| ぽたり | 1 | 4.95 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| ２人乗り | 1 | 5.67 |
| 平安 | 1 | 5.12 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| こい | 1 | 3.57 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 穀物 | 1 | 4.35 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 姪御 | 1 | 5.45 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
Showing 5601 - 5700 of 6,955 words