Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 純銀 | 1 | 5.67 |
| ども | 1 | 3.26 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 内政 | 1 | 4.23 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 一輪挿し | 1 | 5.94 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 小花柄 | 1 | 6.29 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| デー | 1 | 4.26 |
| 嫉妬の炎 | 1 | 5.33 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 一回りも二回りも | 1 | 5.43 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| ト書き | 1 | 6.53 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| レッスン | 1 | 4.58 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 霰 | 1 | 5.39 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 合いの手 | 1 | 5.11 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 淋しがる | 1 | 6.66 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 急かせる | 1 | 5.98 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
Showing 6101 - 6200 of 6,955 words