Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 御自身 | 1 | 5.11 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 精彩 | 1 | 4.94 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 首位 | 1 | 5.36 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 宝玉 | 1 | 3.90 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 柳眉 | 1 | 5.09 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| ドス | 1 | 4.55 |
| 家族思い | 1 | 5.34 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 隠し場所 | 1 | 5.13 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 流竄 | 1 | 7.11 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 立ち合う | 1 | 5.18 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| バンケットホール | 1 | 7.59 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 目にかかる | 1 | 5.95 |
Showing 6201 - 6300 of 6,955 words