Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不 | 1 | 2.72 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 一派 | 1 | 4.36 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 寿ぐ | 1 | 5.30 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 大盛況 | 1 | 5.05 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 下方 | 1 | 4.73 |
| 模擬戦 | 1 | 3.69 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| ユーモラス | 1 | 5.37 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| お題 | 1 | 4.76 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 黒曜石 | 1 | 4.62 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 両手に花 | 1 | 5.16 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 孟子 | 1 | 5.28 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 立太子 | 1 | 5.11 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 産声 | 1 | 5.01 |
| ファーストネーム | 1 | 5.37 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 公女 | 1 | 4.49 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 証 | 1 | 3.56 |
Showing 6401 - 6500 of 6,955 words