Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 彼の国 | 1 | 4.81 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 胸まわり | 1 | 6.99 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 受けのいい | 1 | 6.59 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 本位 | 1 | 5.63 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 三男坊 | 1 | 5.02 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| だらしがない | 1 | 5.61 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 暴挙に出る | 1 | 5.57 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 嫉妬の炎 | 1 | 5.33 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| 年嵩 | 1 | 5.03 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 宿下がり | 1 | 6.12 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| ブル | 1 | 4.07 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| ウエディングドレス | 1 | 5.22 |
Showing 6501 - 6600 of 6,955 words