Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 各地 | 1 | 3.69 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 辛苦 | 1 | 5.08 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 買い物袋 | 1 | 5.27 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 力める | 1 | 5.30 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 酷薄 | 1 | 4.75 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 引っ詰め | 1 | 5.52 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 祝宴 | 1 | 3.84 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 放牧 | 1 | 5.03 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
Showing 6701 - 6800 of 6,955 words