Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 高嶺の華 | 1 | 6.72 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 薄情者 | 1 | 5.35 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 相続争い | 1 | 6.23 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 手編み | 1 | 5.58 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 貿易港 | 1 | 5.57 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 拝謁 | 1 | 4.83 |
| 女連れ | 1 | 5.36 |
| 公女 | 1 | 4.49 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 礼拝堂 | 1 | 4.48 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| ご機嫌いかがですか | 1 | 6.17 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 思い続ける | 1 | 5.91 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 男性経験 | 1 | 5.67 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 閑話 | 1 | 4.65 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 成り果てる | 1 | 5.18 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| バラ色 | 1 | 5.33 |
Showing 6801 - 6900 of 6,955 words