Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| グッと | 1 | 4.23 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| 最後の砦 | 1 | 5.04 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 淋しがる | 1 | 6.66 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 総領息子 | 1 | 6.94 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 避難場所 | 1 | 5.08 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| と言ったらない | 1 | 5.75 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 身を以て | 1 | 5.12 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 下方 | 1 | 4.73 |
| 円卓 | 1 | 4.32 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 小花 | 1 | 5.34 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| いい子にする | 1 | 6.18 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 取込み中 | 1 | 5.89 |
| 旧知 | 1 | 4.80 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 身を立てる | 1 | 5.34 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| んで | 1 | 3.13 |
Showing 6801 - 6900 of 6,955 words