Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| シュミレーション | 1 | 5.56 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 忠言 | 1 | 5.18 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 年嵩 | 1 | 5.03 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 仮縫い | 1 | 5.36 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| いい年をして | 1 | 5.88 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 紗 | 1 | 4.21 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| ２８ | 1 | 4.35 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 引く手あまた | 1 | 5.36 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 結婚適齢期 | 1 | 5.17 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 露悪的 | 1 | 5.93 |
| マカロン | 1 | 5.03 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 私有地 | 1 | 5.34 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 下方 | 1 | 4.73 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 企図 | 1 | 5.21 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
Showing 601 - 700 of 6,955 words