Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 気付け薬 | 1 | 5.53 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 取り皿 | 1 | 5.21 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| ワルツ | 1 | 5.06 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
Showing 6901 - 6955 of 6,955 words