Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| グラデーション | 1 | 5.01 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 申しつける | 1 | 4.91 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 船着場 | 1 | 5.27 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 恐れ多くも | 1 | 5.13 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 露悪的 | 1 | 5.93 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 荷ほどき | 1 | 5.97 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| もうちょっとしたら | 1 | 5.74 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
Showing 6901 - 6955 of 6,955 words