Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 立ち合う | 1 | 5.18 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 愛撫 | 1 | 5.25 |
| 結婚適齢期 | 1 | 5.17 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| ウエディングドレス | 1 | 5.22 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| ビービー | 1 | 5.99 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 急かせる | 1 | 5.98 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 勝ち得る | 1 | 5.22 |
| 二ケツ | 1 | 5.60 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 武勇 | 1 | 4.39 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 酷い仕打ち | 1 | 5.33 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 変わり映え | 1 | 5.15 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 周年 | 1 | 4.80 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 和気藹々 | 1 | 4.75 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 結論を出す | 1 | 4.80 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 決済 | 1 | 4.92 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
Showing 801 - 900 of 6,955 words