Princess Natalia and the Loyal Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A miscommunication love romance between a princess of a great nation who has a complex about her appearance, and her childhood friend who is a royal guard knight. It ends happily, but since the knight is timid, the development is frustratingly slow. ※This work has been published as a book by J Publishing Fairy Kiss (that version has been changed to third person and revised with additions). The Narou version has no deletions in either the main story or side stories.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,148
Sentences 4,601
Characters 96,526
Unique Words 6,955
1-Occurrence Words 3,472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,822
1-Occurrence Kanji 389
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (6,955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 気付け薬 | 1 | 5.53 |
| 薄情者 | 1 | 5.35 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 燻ぶる | 1 | 5.42 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 勝ち得る | 1 | 5.22 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 両手に花 | 1 | 5.16 |
| 貧民街 | 1 | 4.49 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 目に染みる | 1 | 5.77 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 酷い仕打ち | 1 | 5.33 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 刻み付ける | 1 | 5.10 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 叶うことなら | 1 | 5.95 |
| 円卓 | 1 | 4.32 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 抜けだす | 1 | 5.91 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
Showing 801 - 900 of 6,955 words