I must decline your invitation with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バラモンジン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A common story about a common baron's daughter. I tried to refuse the invitation straightforwardly and honestly. I was relieved that the prince was understanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,487
Sentences 226
Characters 4,736
Unique Words 919
1-Occurrence Words 640
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.0
Word List (919 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| のに | 1 | 2.21 |
| てる | 1 | 1.65 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 縮図 | 1 | 5.33 |
| サーカス | 1 | 4.81 |
| そぐう | 1 | 5.06 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 人気順 | 1 | 6.75 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 一群 | 1 | 5.22 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| ご親切に | 1 | 5.53 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| より | 1 | 2.31 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
Showing 801 - 900 of 919 words