"An Old Man Reincarnated as a Villainous Noble Lady: Desperately Avoiding the Broken Engagement and Seriously Conquering the Crown Prince Fiancé" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜木桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a middle-aged man reincarnated as a villainess lady, who goes all out to conquer the Crown Prince, avoid the breaking of their engagement, and aim for wealth and power. Using knowledge and experience from his previous life, and masculine sensibility, he calmly analyzes the reasons for the villainess's defeat... and makes him fall for her with all his might.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,616
Sentences 299
Characters 5,235
Unique Words 912
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.7
Word List (912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 愛しみ | 1 | 6.81 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 斯くして | 1 | 5.56 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 砲艦外交 | 1 | 6.03 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| ネズミーランド | 1 | 6.64 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| サディスト | 1 | 5.30 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 脳味噌 | 1 | 4.91 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| ドバドバ | 1 | 5.42 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 女主人公 | 1 | 5.81 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
Showing 501 - 600 of 912 words