A young genius potter, who kept smashing his failed works, was naturally provoked by a female reporter who came to interview him, asking, "Is it your job as a potter to go around smashing things with cracks and breaks?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Young potter Kamiyama Seiji was in a slump. No matter what he created, he couldn't be satisfied, spending his days breaking his works. One day, Kato Miyuu, a rookie editor at a pottery magazine who happened to witness this sight, says this: "I've been watching for a while now, but is it a potter's job to go around breaking plates and vases with a crack-crack sound?" Seiji becomes furious at this...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,649
Sentences 547
Characters 7,253
Unique Words 1,219
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 677
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,219 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意図 | 1 | 3.39 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 甘っちょろい | 1 | 5.37 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| ノータイム | 1 | 5.11 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 微禄 | 1 | 6.81 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| それで | 1 | 2.44 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 滑り込み | 1 | 5.30 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
Showing 1101 - 1200 of 1,219 words