A young genius potter, who kept smashing his failed works, was naturally provoked by a female reporter who came to interview him, asking, "Is it your job as a potter to go around smashing things with cracks and breaks?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Young potter Kamiyama Seiji was in a slump. No matter what he created, he couldn't be satisfied, spending his days breaking his works. One day, Kato Miyuu, a rookie editor at a pottery magazine who happened to witness this sight, says this: "I've been watching for a while now, but is it a potter's job to go around breaking plates and vases with a crack-crack sound?" Seiji becomes furious at this...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,649
Sentences 547
Characters 7,253
Unique Words 1,219
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 677
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,219 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よう | 1 | 2.31 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 誌 | 1 | 5.26 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 荒んだ心 | 1 | 5.60 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 部品 | 1 | 4.04 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| スライディング | 1 | 5.03 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| となると | 1 | 3.16 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 心の闇 | 1 | 5.32 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
Showing 101 - 200 of 1,219 words