A young genius potter, who kept smashing his failed works, was naturally provoked by a female reporter who came to interview him, asking, "Is it your job as a potter to go around smashing things with cracks and breaks?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Young potter Kamiyama Seiji was in a slump. No matter what he created, he couldn't be satisfied, spending his days breaking his works. One day, Kato Miyuu, a rookie editor at a pottery magazine who happened to witness this sight, says this: "I've been watching for a while now, but is it a potter's job to go around breaking plates and vases with a crack-crack sound?" Seiji becomes furious at this...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,649
Sentences 547
Characters 7,253
Unique Words 1,219
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 677
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,219 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| やった | 1 | 2.95 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| もりもり | 1 | 5.14 |
| 極致 | 1 | 4.88 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 骨董品 | 1 | 5.09 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| しな | 1 | 3.10 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 座布団 | 1 | 4.68 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 夫婦茶碗 | 1 | 6.99 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| ため | 1 | 2.26 |
| む | 1 | 3.40 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
Showing 201 - 300 of 1,219 words