A young genius potter, who kept smashing his failed works, was naturally provoked by a female reporter who came to interview him, asking, "Is it your job as a potter to go around smashing things with cracks and breaks?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Young potter Kamiyama Seiji was in a slump. No matter what he created, he couldn't be satisfied, spending his days breaking his works. One day, Kato Miyuu, a rookie editor at a pottery magazine who happened to witness this sight, says this: "I've been watching for a while now, but is it a potter's job to go around breaking plates and vases with a crack-crack sound?" Seiji becomes furious at this...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,649
Sentences 547
Characters 7,253
Unique Words 1,219
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 677
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,219 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気泡 | 2 | 5.02 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| 若しかしたら | 2 | 3.16 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 居間 | 2 | 4.07 |
| 壺 | 2 | 3.98 |
| 手つき | 2 | 4.18 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| お椀 | 2 | 4.89 |
| 暫くして | 2 | 3.75 |
| まともに | 2 | 3.42 |
| そ | 2 | 2.90 |
| お風呂 | 2 | 3.65 |
| 見出す | 2 | 4.07 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| 直後 | 2 | 3.18 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 何時しか | 2 | 4.04 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| しな | 1 | 3.10 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 家族連れ | 1 | 5.29 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| もりもり | 1 | 5.14 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 風呂から上がる | 1 | 5.54 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 盛り返す | 1 | 5.15 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| シュンと | 1 | 4.85 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 甘っちょろい | 1 | 5.37 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| こう | 1 | 2.92 |
Showing 401 - 500 of 1,219 words