A young genius potter, who kept smashing his failed works, was naturally provoked by a female reporter who came to interview him, asking, "Is it your job as a potter to go around smashing things with cracks and breaks?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Young potter Kamiyama Seiji was in a slump. No matter what he created, he couldn't be satisfied, spending his days breaking his works. One day, Kato Miyuu, a rookie editor at a pottery magazine who happened to witness this sight, says this: "I've been watching for a while now, but is it a potter's job to go around breaking plates and vases with a crack-crack sound?" Seiji becomes furious at this...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,649
Sentences 547
Characters 7,253
Unique Words 1,219
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 677
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,219 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 自信 | 2 | 3.13 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| ミス | 2 | 3.74 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 何時しか | 2 | 4.04 |
| せず | 2 | 3.08 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 直後 | 2 | 3.18 |
| ま | 2 | 2.85 |
| 若しかしたら | 2 | 3.16 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 出会い | 2 | 3.65 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 不格好 | 2 | 4.70 |
| さて | 2 | 2.78 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| なり | 2 | 2.48 |
| ペース | 2 | 3.79 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 編集長 | 1 | 5.31 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 郵送 | 1 | 5.46 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
Showing 401 - 500 of 1,219 words