A young genius potter, who kept smashing his failed works, was naturally provoked by a female reporter who came to interview him, asking, "Is it your job as a potter to go around smashing things with cracks and breaks?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Young potter Kamiyama Seiji was in a slump. No matter what he created, he couldn't be satisfied, spending his days breaking his works. One day, Kato Miyuu, a rookie editor at a pottery magazine who happened to witness this sight, says this: "I've been watching for a while now, but is it a potter's job to go around breaking plates and vases with a crack-crack sound?" Seiji becomes furious at this...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,649
Sentences 547
Characters 7,253
Unique Words 1,219
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 677
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,219 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| 家族連れ | 1 | 5.29 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| ごま塩頭 | 1 | 6.49 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| たら | 1 | 3.78 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 紋切り型 | 1 | 6.51 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 編集長 | 1 | 5.31 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| らしい | 1 | 2.54 |
Showing 801 - 900 of 1,219 words