The End of a Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こうじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The duke's daughter was broken up with by the crown prince, her fiancé. A few hours later, the duke's daughter took her own life...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 670
Sentences 70
Characters 1,243
Unique Words 303
1-Occurrence Words 211
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 213
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.6
Word List (303 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その後 | 1 | 2.80 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| にして | 1 | 2.30 |
| いや | 1 | 2.14 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 短剣 | 1 | 3.37 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| もう１人 | 1 | 4.54 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| として | 1 | 1.89 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| させる | 1 | 2.36 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 早かれ遅かれ | 1 | 6.46 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| た | 1 | 2.12 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| おい | 1 | 2.87 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| よ | 1 | 1.48 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| です | 1 | 1.71 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 毒杯 | 1 | 5.54 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
Showing 101 - 200 of 303 words