Autumn Wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
皐月 悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yurie, who works as an office worker, started dating. After they began dating, feelings of anxiety began to emerge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,347
Sentences 326
Characters 6,413
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| １人分 | 1 | 5.60 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| について | 1 | 2.42 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 感じやすい | 1 | 5.75 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| とらえ方 | 1 | 6.02 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
Showing 1 - 100 of 1,007 words