Autumn Wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
皐月 悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yurie, who works as an office worker, started dating. After they began dating, feelings of anxiety began to emerge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,347
Sentences 326
Characters 6,413
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にして | 1 | 2.30 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| か | 1 | 1.46 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| キス | 1 | 3.48 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| だって | 1 | 2.30 |
| み | 1 | 2.97 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 洗濯かご | 1 | 6.55 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
Showing 301 - 400 of 1,007 words