Autumn Wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
皐月 悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yurie, who works as an office worker, started dating. After they began dating, feelings of anxiety began to emerge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,347
Sentences 326
Characters 6,413
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荒い | 1 | 3.61 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| とらえ方 | 1 | 6.02 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 快打 | 1 | 5.51 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| とる | 1 | 3.14 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| み | 1 | 2.97 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 読書家 | 1 | 5.52 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 焦らずに | 1 | 5.25 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 感じやすい | 1 | 5.75 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 無駄使い | 1 | 5.31 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
Showing 301 - 400 of 1,007 words