Autumn Wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
皐月 悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yurie, who works as an office worker, started dating. After they began dating, feelings of anxiety began to emerge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,347
Sentences 326
Characters 6,413
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| し易い | 1 | 3.94 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| ちらつき | 1 | 5.57 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| だって | 1 | 2.30 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
Showing 401 - 500 of 1,007 words