Autumn Wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
皐月 悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yurie, who works as an office worker, started dating. After they began dating, feelings of anxiety began to emerge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,347
Sentences 326
Characters 6,413
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 気泡 | 1 | 5.02 |
| 焦らずに | 1 | 5.25 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 撫であげる | 1 | 6.75 |
| 読書家 | 1 | 5.52 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| １人分 | 1 | 5.60 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
Showing 401 - 500 of 1,007 words