Autumn Wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
皐月 悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yurie, who works as an office worker, started dating. After they began dating, feelings of anxiety began to emerge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,347
Sentences 326
Characters 6,413
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前向き | 1 | 4.08 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| み | 1 | 2.97 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 来店 | 1 | 4.82 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
Showing 601 - 700 of 1,007 words