Autumn Wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
皐月 悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yurie, who works as an office worker, started dating. After they began dating, feelings of anxiety began to emerge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,347
Sentences 326
Characters 6,413
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 手にとる | 1 | 5.54 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 撫であげる | 1 | 6.75 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 短期 | 1 | 4.77 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 焦らずに | 1 | 5.25 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
Showing 701 - 800 of 1,007 words