Autumn Wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
皐月 悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yurie, who works as an office worker, started dating. After they began dating, feelings of anxiety began to emerge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,347
Sentences 326
Characters 6,413
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| チェーン店 | 1 | 5.34 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 食わず嫌い | 1 | 5.80 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 心が和む | 1 | 5.83 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 求人 | 1 | 5.19 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| すら | 1 | 2.67 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| ２人分 | 1 | 5.24 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| ま | 1 | 2.85 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 絵を描く | 1 | 4.82 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| １人分 | 1 | 5.60 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
Showing 701 - 800 of 1,007 words