Autumn Wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
皐月 悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yurie, who works as an office worker, started dating. After they began dating, feelings of anxiety began to emerge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,347
Sentences 326
Characters 6,413
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動く | 1 | 2.53 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| ホット | 1 | 4.87 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 事の他 | 1 | 6.34 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 食わず嫌い | 1 | 5.80 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 気泡 | 1 | 5.02 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| について | 1 | 2.42 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| ちらつき | 1 | 5.57 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 苦み | 1 | 4.66 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 無駄使い | 1 | 5.31 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 良い天気 | 1 | 4.98 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 充たす | 1 | 5.72 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| ２人分 | 1 | 5.24 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 教え | 1 | 2.64 |
Showing 801 - 900 of 1,007 words