Autumn Wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
皐月 悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yurie, who works as an office worker, started dating. After they began dating, feelings of anxiety began to emerge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,347
Sentences 326
Characters 6,413
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向い | 1 | 3.44 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 心が和む | 1 | 5.83 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 求人 | 1 | 5.19 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| し | 1 | 1.60 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 事の他 | 1 | 6.34 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 読書家 | 1 | 5.52 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| か | 1 | 1.46 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 苦み | 1 | 4.66 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 短期 | 1 | 4.77 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
Showing 801 - 900 of 1,007 words