"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 粘りつく | 1 | 5.63 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 上流社会 | 1 | 5.95 |
| 天の使い | 1 | 5.99 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 浅緑 | 1 | 6.14 |
| お早う | 1 | 5.26 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 日だまり | 1 | 5.25 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 不出来 | 1 | 4.75 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 赤茶 | 1 | 5.28 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 色ガラス | 1 | 5.77 |
| 出資者 | 1 | 5.12 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 軟膏 | 1 | 4.80 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 疲労回復 | 1 | 4.86 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 恙無い | 1 | 5.34 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
Showing 1 - 100 of 5,771 words