"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事体 | 1 | 5.43 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| やり終える | 1 | 6.49 |
| 如何程 | 1 | 5.48 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 藍 | 1 | 4.51 |
| 脇に寄る | 1 | 6.81 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 踏みだす | 1 | 5.41 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 気が紛れる | 1 | 5.58 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 睡眠剤 | 1 | 6.43 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 樹葉 | 1 | 6.89 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| お仕舞い | 1 | 5.31 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| ぬぐい去る | 1 | 6.17 |
| 黒尽くめ | 1 | 4.89 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 深緋 | 1 | 6.24 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 古巣 | 1 | 5.31 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 一人旅 | 1 | 4.96 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 引っくり返す | 1 | 5.47 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
Showing 901 - 1000 of 5,771 words