"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 黒檀 | 1 | 4.92 |
| 冬物 | 1 | 5.74 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 踏みだす | 1 | 5.41 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 踏み止まる | 1 | 4.93 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 天の使い | 1 | 5.99 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 蜂蜜色 | 1 | 5.00 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 錠前 | 1 | 4.98 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 窺い知る | 1 | 5.28 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 新進気鋭 | 1 | 5.17 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
Showing 1101 - 1200 of 5,771 words