"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| トップレベル | 1 | 5.26 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 色事 | 1 | 5.48 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 空恐ろしい | 1 | 5.13 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 道を開く | 1 | 5.45 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 雑巾掛け | 1 | 6.32 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 撥ね付ける | 1 | 5.62 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 隔つ | 1 | 7.29 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 横合い | 1 | 4.35 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 目が泳ぐ | 1 | 5.59 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 鵞ペン | 1 | 5.61 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
Showing 1101 - 1200 of 5,771 words