"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 嘗て | 1 | 4.60 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| お茶を濁す | 1 | 5.49 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 掻っ切る | 1 | 5.31 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 伸し | 1 | 5.28 |
| 冬物 | 1 | 5.74 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 力尽くで | 1 | 4.77 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 掌大 | 1 | 5.84 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 明察 | 1 | 5.05 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 為にする | 1 | 5.63 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 噛み切る | 1 | 5.47 |
| 届け出る | 1 | 5.55 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 浅緑 | 1 | 6.14 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
Showing 1201 - 1300 of 5,771 words